【杂谈】◆pOgi2U5jM ★/◆OQ7Nx98GAgの昔話
【杂谈】◆pOgi2U5jM ★/◆OQ7Nx98GAgの昔話
1 ： ◆高町 ： 2026年04月27日 21:35:55 ID:UaiX2zXU
// / l ', ＼ ｀メ ﾚ－､ :! l ＿ ┼
＿＿＿＿ ﾚ:: / ∧ ', ｀ >'ｰ≧／'う :j ! ' ∠ _
{三 三L l ./ / ＼ ', ／ ﾃ＝＝ヾ､ｨ' :l ト :l /
｢＝＝＝＝ | ┼ l l .ﾒ､ ＼ V/ / ヽ｀ :! !＼＼! /＿ ! ┼
. ｣ﾆニ.┐,-､ | __ ﾉL.._l | / ｨﾃ≧ ｀丶＼ {l l| ,' L ｀! ∠__ ﾉL.._
j 〉 }｣/ j ! ｀Y´ l ! ｲ // ', ', j / ｀､ｰ:レ<. ｀Y´ ,-､
｢| j .ヽ{ ト,.┴､__ ' V:!l' ll j ＼_ _ノ.! ; '｀ l ｲ l 〉 __ j|__ ／ /
. ヽ＼＼ / ﾄ､_ ､ j|| ll ￣ //| ,' /／ j/| !.' ｀Yニ{ ﾚ
| _, 人/ 〉l._ ', { ヽヽ＿ﾉ ﾍ | //'´ ／ノ レ': :ﾌ７_/ ＿_ﾉ
￣ヽ<て｀ t彡' ＼j:: : :｀ヽ ﾍ //// ﾏ/::::::::::::ｊ .｜ -'／ ´,...＜: : : :ﾚ {l ! ´
｀ヽｲ_´>─'- : : : : : ヽ ヽ ｀ ー ' ／!//≦>'´: : : : : : : : ::| メ＼_, ｨ─
{_:::::::::::: : : : : : : : ヽ ト _ ＜ | j/!j: : : : : : : :l: : : : : : <_ ｀メ.ノ
__ ﾉL.._ ､:::::::::::: : : : ┼ヽ !: : ::{＞─ ｨ ´ } !/' /: : : : : :__ノ L ＿: : : : : フ´__ ﾉL.._
｀Y´ ヽ::::::::::::::::::: : : ヽ＼:: :｀ヽ＼ .｢', ! ﾚ: : : : : : : :::｀Y´::::::::::,: ´ ｀Y´
＿ ﾉL_､:::::::::::::::::::::::ヽ::::::! ﾄ } | ! ヽ ／: : : : :::::::::::::::レ '´ ┼
Y´ ┼ ､::j::::::::＼!: ::｀ｰ! l __ ＜__ : : : : ―≦ ┼
--' L｀ ' |: : :／!ﾛ! | ￣ T ＝＝＝､
Y´ |／イ .| | ヽ: : : : : ::::::＼
| | | | __ ﾉL.._: : : : : : : ─､
| | | | ｀Y´ ＼: : : : : : ::::::}
| | ´ ┌┴─┐: :::::j┬､
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
◆本贴是类似杂谈贴的某种东西
◆讨论有关やる夫スレ作者◆pOgi2U5jM ★/◆OQ7Nx98GAg的内容
◆不限制剧透，可能会有大量未翻译作品的杂谈内容
◆因为不知道怎么起标题，就照抄了原作者专门讨论过去作品的贴子标题
◆但那个贴子是禁杂谈的，只允许讨论作者相关的话题，本贴没什么限制
◆到这里来的都是冲着やる夫スレ来了，所以没必要特意限制不相关的杂谈吧
2 ： ◆高町 ： 2026年04月27日 21:38:08 ID:UaiX2zXU
有关野田的作品的观后感、翻译感想以及其他即兴吐槽，在群里发完就没了，感觉有点浪费，开贴记录一下
目前《莲子似乎想向梅莉告白》已经翻译完毕，下一部是《觉似乎要从无人岛逃脱》
支持野田喵，支持野田谢谢喵
3 ： ◆高町 ： 2026年04月27日 21:43:30 ID:UaiX2zXU
说起来野田这称呼严格来讲不准确。野田美纪是作者初回作里的剧中人物，后来被沿用作为负责解说的系统角色。我看多了会感觉作者有意把野田美纪和作者本人区分开的样子。
不过，目前也没有什么好的称呼。贴子内一般直接叫贴主（>> 1 or イッチ），贴子外一般都是比较正式地叫乱码一串老师。因为野田也没有跟其他作者互动过，确实不知道公共场合有什么比较通俗的称呼，还是直接叫野田吧。
5 ： ◆高町 ： 2026年04月27日 22:14:48 ID:UaiX2zXU
>> 4
我也忘得差不多了，总之先重看再翻译