Fate/Bad Liar ～亚鲁欧与大骗子之夜～
Fate/Bad Liar ～亚鲁欧与大骗子之夜～
101 ： 规制出 ： 2025年01月11日 15:53:14 ID:3OuTedke
然后呢，我打算顺便同时翻一下其他作品，
比如说现在翻译的苍星石就像是孤身一人的样子。
不过除了苍星石短篇，其他的话就打算根据心情状况翻译。
102 ： 石破鋼 ： 2025年01月11日 16:19:51 ID:TmPPGD61
辛苦了！
103 ： 八代 ： 2025年01月11日 17:24:30 ID:1cL59NXK
辛苦了
104 ： 规制出 ： 2025年01月11日 18:56:44 ID:3OuTedke
总而言之，出了一点意外状况，原本即将要翻译完预告的新作品。
我不小心删掉了存稿。
105 ： 规制出 ： 2025年01月11日 19:02:20 ID:3OuTedke
大概要晚一点才能放出来了。
106 ： 规制出 ： 2025年01月11日 19:23:03 ID:3OuTedke
老实说，我一直都在苦恼怎么把名字翻译得优美一点
やる夫と泡沫の時を越える祈り
107 ： 规制出 ： 2025年01月11日 21:34:21 ID:3OuTedke
经过了不断的思考，
虽然差点意思，但最终决定的译名是。
108 ： 规制出 ： 2025年01月11日 21:34:36 ID:3OuTedke
亚鲁欧跨越泡沫之时的祈祷。
109 ： 规制出 ： 2025年01月11日 21:34:53 ID:3OuTedke
敬请期待。
110 ： 石破鋼 ： 2025年01月12日 09:52:31 ID:TmPPGD61
期待！